-
1 zagotowywać
глаг.• кипятить -
2 zagotowywać
impf ⇒ zagotowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zagotowywać
-
3 zagotowywać
qaynatu, cılıtu -
4 zagotowywać się
açulanu, açu kilüqaynau, qaynap çığu -
5 zagotować
zagotowywać -
6 zagotować się
zagotowywać się -
7 przegotowywać
глаг.• кипятить* * *przegotowywa|ć\przegotowywaćny несов. 1. кипятить;2. (za długo gotować) переваривать, разваривать (чрезмерно)+1. zagotowywać
* * *przegotowywany несов.1) кипяти́ть2) ( za długo gotować) перева́ривать, разва́ривать ( чрезмерно)Syn: -
8 zagot|ować
pf — zagot|owywać impf Ⅰ vt to boil [sth] up, to boil (up) [wodę]- zagotować wodę w czajniku to boil the kettle- podgrzewać coś aż do zagotowania to heat sth until it boilsⅡ zagotować się — zagotowywać się 1. (zacząć wrzeć) [ciecz] to boil- woda się zagotowała! the kettle’s boiling!- krew się we mnie zagotowała przen. it made my blood boil2. przen. aż się w mnie zagotowało ze złości I was boiling with rage- szef aż się zagotował the boss flipped his lid- w tłumie się zagotowało the crowd was furiousThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zagot|ować
См. также в других словарях:
zagotowywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, zagotowywaćowuję, zagotowywaćowuje, zagotowywaćany {{/stl 8}}– zagotować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, zagotowywaćtuję, zagotowywaćtuje, zagotowywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} doprowadzać ciecz do wrzenia : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zagotować — dk IV, zagotowaćtuję, zagotowaćtujesz, zagotowaćtuj, zagotowaćował, zagotowaćowany rzad. zagotowywać ndk VIIIa, zagotowaćowuję, zagotowaćowujesz, zagotowaćowuj, zagotowaćywał, zagotowaćywany «doprowadzić jakiś płyn do stanu wrzenia» Zagotować… … Słownik języka polskiego
przegotowywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, przegotowywaćowuję, przegotowywaćowuje, przegotowywaćany {{/stl 8}}– przegotować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, przegotowywaćtuję, przegotowywaćtuje, przegotowywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przegotowywać się – przegotować się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o płynie: być przegotowywanym; zagotowywać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mleko się przegotowało. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} o potrawach:… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zagotować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}zagotowywać {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
